[NEWS] 120524 Nama Julukan Apakah yang A PINK Hayoung Ciptakan untuk Na Eun dan Jung Hyung Don?

Pada siaran MBC Every1 ‘Weekly Idol’ episode 23 Mei, A PINK, yang baru-baru ini melakukan comeback dengan album mereka ‘HUSH‘, memamerkan kemampuan variety show khusus mereka.

Dalam satu segmen episode minggu ini, para MC dan anggota A PINK menghabiskan waktu mereka dengan melakukan verifikasi informasi profil online mereka, dan terungkaplah bahwa Hayoung senang menciptakan julukan-julukan untuk apa pun yang ada di sekitarnya. Untuk mengakui pernyataan profilnya, Hayoung mengungkapkan bahwa karena Naeun mencintai goguma (kentang manis) dan tomat, Hayoung menjulukinya “GoTo Girl“.

Setelah mendengarkan hal ini, MC Jung Hyung Don meminta Hayoung menciptakan sebuah julukan untuknya, tapi Hayoung berusaha keras untuk mendapatkan satu nama. Namun, setelah menyadari celana ketat Jung Hyung Don, Hayoung menjulukinya “BaKkwak Boy“, yang merupakan kombinasi dari kata “bajee” (celana) dan “kkwak” (ketat), mempermalukan Jung Hyung Don.

Dalam episode yang sama, para gadis dari A PINK ini menunjukkan sisi yang lebih bersahaja dari citra “Bagai-peri” mereka dengan berpesta kaki ayam dan pizza.

——————-

Original Article:

On the May 23rd broadcast of MBC Every1‘s ‘Weekly Idol‘, A Pink, who recently made a comeback with their album ‘HUSH‘, displayed their spectacular variety show skills.

In one segment of this week’s episode, the MCs and the A Pink members spent their time verifying their online profile information, and it was revealed that Hayoung enjoys creating nicknames for those around her. In acknowledgment of her profile’s claim, Hayoung revealed that because of Na-Eun‘s love for goguma (sweet potatoes) and tomatoes, she nicknamed her “GoTo Girl”.

After hearing this, MC Jung Hyung Don asked Hayoung to create a nickname for him, but Hayoung struggled to come up with one. However, upon noticing Jung Hyung Don’s tight-fitting pants, Hayoung nicknamed him “BaKkwak Boy”, which is a combination of the words “bajee” (pants) and “kkwak”(tight), embarrassing Jung Hyung Don.

On the same episode, the girls of A Pink showed a more down-to-earth side than their “fairy-like” image as they feasted on chicken legs and pizza.

Source & Image: Financial News via Naver via Allkpop

Indonesian translation by APINKTOPIA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s